Traduzioni di „agressif“ nel dizionario francese » cinese

agressif (-ive) [agrɛsif, iv] AGG

1. agressif:

agressif (-ive)

侵略的，挑衅的

2. agressif:

agressif (-ive)

好斗的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Celle-ci peut être une usure centrale (conduite agressive), latérale (conduite agressive sur les virages), unilatérale, locale (freinage brusque…).

fr.wikipedia.org

Il est très agressif, et se bat volontiers lui-même quand il en a l'occasion.

fr.wikipedia.org

Cet oxygène contribue à polymériser les composés du vin, le rendant moins agressif et mieux équilibré.

fr.wikipedia.org

Le chat a la même posture agressive que dans le quatrième tableau.

fr.wikipedia.org

Au lieu de cela, le jeu est ouvert, et le joueur peut s'engager soit dans des styles agressifs ou pacifiques de jeu.

fr.wikipedia.org

Il arrive cependant que, répétés et agressifs, afin d'intimider le débiteur, de tels appels placent le créancier ou son mandataire hors-la-loi.

fr.wikipedia.org

Il n'est cependant pas agressif, il préfère la fuite à la confrontation envers autrui.

fr.wikipedia.org

Les effets de celui-ci sur son son, rendant le registre medium plus agressif, le poussèrent à utiliser ce système même en studio.

fr.wikipedia.org

La facilité des règles d'intervention et des publicités agressives entraînent un engouement des particuliers pour le trading des options binaires.

fr.wikipedia.org

Il explique comment le "dévoilement" des femmes est perçu comme une victoire par le colonisateur et comment la "voilée" frustre, voire le rend agressif.

fr.wikipedia.org