Traduzioni di „allocataire“ nel dizionario francese » cinese

allocataire [alɔkatɛr] SOST

allocataire

领津贴者，领补助者

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Parmi les allocataires, certains ont des enfants, ce qui leur donne accès à des prestations plus élevées.

fr.wikipedia.org

Durant les 21 mois de l'étude précédente, la moitié des allocataires sont passés par une période d'emploi.

fr.wikipedia.org

Les allocataires d'enseignement supérieur avaient eux-mêmes remplacé les assistants de l'enseignement supérieur lors de la mise en extinction de ce corps.

fr.wikipedia.org

Il soutient alors une réforme visant à limiter aides sociales et obliger plus d'allocataires à travailler.

fr.wikipedia.org

Il s'agissait, selon l'article 3 du décret, d'un « contrat de travail » de « droit privé » entre l'allocataire et l'État, représenté par le recteur de l'académie.

fr.wikipedia.org

Le nombre d’allocataires indemnisés au moins une journée au titre de ces annexes (allocataires « mandatés »), environ 117 000, augmente en un an de +2,4 %.

fr.wikipedia.org

De même, selon cette étude un allocataire de minima sociaux sur cinq vit dans un logement surpeuplé.

fr.wikipedia.org

Il dénonce le risque que l'immigration « altère l'identité de la nation » et évoque une « immigration d'allocataires ».

fr.wikipedia.org

L'allocation est imposable au titre de l'impôt sur le revenu, et l'allocataire reçoit une fiche de paie.

fr.wikipedia.org

Ces emplois sont semblables à des emplois d'allocataires de recherche-moniteurs ou d'attachés temporaires d'enseignement et de recherche.

fr.wikipedia.org