Traduzioni di „amiral“ nel dizionario francese » cinese

amiral [amiral] SOST m

1. amiral:

amiral

(旧时)海军元帅

2. amiral:

amiral

海军上将

contre-amiral <pl contre-amiraux> [kɔ̃tramiral] SOST m

contre-amiral

海军准将

vice-amiral <pl vice-amiraux> [visamiral] SOST m

vice-amiral

海军少将

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il est promu contre-amiral le 27 janvier 1864.

fr.wikipedia.org

Elle est déclinée en plusieurs versions (affaire, amiral, grand pavois) et carrosseries (berline, cabriolet et break).

fr.wikipedia.org

Mais, sûr de lui, le vice-amiral a seulement répondu à l’émissaire que son ultimatum expirait à minuit.

fr.wikipedia.org

Il est promu contre-amiral le 1 août 1893.

fr.wikipedia.org

Le 20 novembre 1906, il est élevé au rang de vice-amiral et mis à la retraite pour raison de santé.

fr.wikipedia.org

L'île décrète la déchéance du vice-amiral, qui est arrêté et relâché en 1795 seulement.

fr.wikipedia.org

Hunter est promu contre-amiral le 2 octobre 1807, puis vice-amiral le 31 juillet 1810 mais n'exerce jamais ses fonctions.

fr.wikipedia.org

Il est promu vice-amiral le 1 novembre 1942.

fr.wikipedia.org

Cette famille compte parmi ses membres un évêque, un conseiller d'État, un général, deux amiraux.

fr.wikipedia.org

À 18 h, le vice-amiral d'escadre Gensoul demande un cessez-le-feu pour évacuer ses blessés.

fr.wikipedia.org