Traduzioni di „anticipation“ nel dizionario francese » cinese

anticipation [ãtisipasjɔ̃] SOST f

1. anticipation:

anticipation

预先，提早

2. anticipation:

anticipation

预料

3. anticipation:

anticipation

侵占

4. anticipation ECON:

anticipation

对经济前景的预测

par anticipation locuz avv

提前

Esempi per anticipation

par anticipation locuz avv

提前

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ils appartiennent cependant à une époque qui voit fleurir de nombreux romans d'anticipation scientifique.

fr.wikipedia.org

Cet agent effectue des anticipations afin de prévoir le niveau du taux de change à une date donnée.

fr.wikipedia.org

En janvier 2009, il est placé en retraite par anticipation, à sa demande : la deuxième section permet de mener des activités dans le privé.

fr.wikipedia.org

Ces travaux contribuent à l’anticipation et à la prévention des principales catastrophes naturelles.

fr.wikipedia.org

Elles constituent donc un thème idéal pour écrire des romans de fiction, d'anticipation, d'angoisse ou de mystère.

fr.wikipedia.org

Ce type de procédure ne peut pas être ouverte par anticipation d'hypothétiques difficultés à venir.

fr.wikipedia.org

Arrière international, on lui reconnait un « sens inné de l'anticipation ».

fr.wikipedia.org

Des anticipations des banquiers qui, selon la conjoncture, privilégieront l'extension ou la défense de leur bilan.

fr.wikipedia.org

Ensemble, ils travaillent surtout sur l’anticipation des jeux.

fr.wikipedia.org

En avril 2020, il publie son premier roman d'anticipation historique, 2041 : un roman d'anticipation historique.

fr.wikipedia.org