Traduzioni di „apôtre“ nel dizionario francese » cinese

apôtre [apotr] SOST m

1. apôtre RELIG:

apôtre

使徒[基督十二弟子之一]

2. apôtre:

apôtre

在一国内传教的始祖

3. apôtre fig:

apôtre

传教者

4. apôtre fig:

apôtre

(主义、学说等的)宣传捍卫者

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Beaucoup le considèrent, informellement, comme l'apôtre de Ceylan.

fr.wikipedia.org

Il utilise cette expression pour montrer que les apôtres, aux premières heures du christianisme, vivaient de façon qu'il considère communiste.

fr.wikipedia.org

Pour les viticulteurs présents, il devient l'apôtre, le roi des gueux, le rédempteur.

fr.wikipedia.org

Les trois apôtres endormis constitue la base du tableau.

fr.wikipedia.org

À gauche, l'apôtre Thomas (dont le nom est écrit sur l’auréole) allume un récipient à encens.

fr.wikipedia.org

Paul vit dans une tribulation absolue qui domine sa situation d'apôtre et détermine chaque instant de sa vie.

fr.wikipedia.org

C’est qu’il est alors « le plus combatif apôtre de la musique enregistrée ».

fr.wikipedia.org

Par cette épître, l'apôtre des gentils veut les en détourner.

fr.wikipedia.org

À droite, le crucifiement de l'apôtre André, la tête en bas.

fr.wikipedia.org

Ensemble, ils formèrent un groupe appelé "les douze apôtres".

fr.wikipedia.org