Traduzioni di „assidûment“ nel dizionario francese » cinese

assidûment [asidymã] AVV

1. assidûment:

assidûment

勤勉地，競競业业地

2. assidûment:

assidûment

持续不断地

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Un personnage joué assidûment durant plusieurs années peut espérer atteindre le niveau 10, mais il sera alors âgé (plus de 70 ans pour un humain).

fr.wikipedia.org

Dalès aîné avait fréquenté les goguettes depuis 1840 très-assidûment, nous pourrions même dire tous les jours.

fr.wikipedia.org

Cette circonstance aurait enchéri les denrées, forçant les propriétaires à épargner, et contraignant les prolétaires à travailler assidûment.

fr.wikipedia.org

À partir du moment où elle a pu obtenir une radio, elle y suivait assidûment les émissions culturelles ou de formation.

fr.wikipedia.org

Il se découvre un nez, s'entraîne assidûment à la dégustation, s'immerge dans les livres spécialisés.

fr.wikipedia.org

Elle y fréquente assidûment l'École nationale de musique où elle étudie le chant et le piano.

fr.wikipedia.org

Piqué au jeu de la compétition, il s'entraîne assidûment en parallèle de son apprentissage de charpentier mais néglige sa vie sociale.

fr.wikipedia.org

À l'âge de 14 ans, il commence à se consacrer au gymnase, pratiquant assidûment le culturisme.

fr.wikipedia.org

Ainsi, le col de l'Épine semble n'avoir été qu'un chemin d'intérêt local, bien que jugé assidûment fréquenté durant l'époque romaine.

fr.wikipedia.org

Isabelle demande une seconde fouille et cherche assidûment derrière un tiroir sans rien trouver.

fr.wikipedia.org