Traduzioni di „athlète“ nel dizionario francese » cinese

I . athlète [atlɛt] SOST m

athlète

(古希腊)竞技者

II . athlète [atlɛt] SOST

1. athlète:

athlète

运动员，田径运动员

2. athlète fig:

athlète

体格强健的人

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ils constituent les meilleures performances européennes des athlètes âgés de moins de vingt-trois ans.

fr.wikipedia.org

Les compétitions regroupent trente-sept pays et cent quarante-cinq athlètes (soixante-treize hommes et soixante-douze femmes).

fr.wikipedia.org

Il est le premier athlète né dans les années 2000 à gagner une médaille d'or olympique.

fr.wikipedia.org

Ils concernent les athlètes de moins de vingt ans.

fr.wikipedia.org

Les compétitions regroupent trente-cinq pays et cent quarante-sept athlètes (soixante-quatorze hommes et soixante-treize femmes).

fr.wikipedia.org

Les compétitions regroupent vingt pays et cent quatorze athlètes (cinquante-sept hommes et cinquante-sept femmes).

fr.wikipedia.org

Les compétitions regroupent douze pays et cinquante-et-un athlètes (vingt-trois hommes et vingt-huit femmes).

fr.wikipedia.org

Les compétitions regroupent quinze pays et cinquante-neuf athlètes (vingt-sept hommes et trente-deux femmes).

fr.wikipedia.org

Les deux athlètes attaquent immédiatement et obtiennent une avance de quelques secondes au pied de la montée finale.

fr.wikipedia.org

Il n'est cependant pas permis d'utiliser de l'énergie autre que celle de l'athlète, par exemple en chauffant les lames pour une meilleure glisse.

fr.wikipedia.org