Traduzioni di „aussi“ nel dizionario francese » cinese

I . aussi [osi] AVV

1. aussi:

aussi

和…一样

2. aussi:

aussi

这样

3. aussi:

aussi

也，一样

4. aussi:

aussi

还，此外

II . aussi [osi] CONG

aussi

所以，因而

aussi bien locuz cong

况且

aussi bien locuz cong

反正

aussi bien que locuz cong

和…一样

aussi peu que locuz cong

和…一样少

Esempi per aussi

aussi bien locuz cong

况且

aussi sec locuz avv colloq!

立即

aussi bien que locuz cong

和…一样

aussi peu que locuz cong

和…一样少

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il aime la sieste et la tequila, mais peut aussi à l'occasion s'avérer un redoutable combattant.

fr.wikipedia.org

Verlat a aussi peint de nombreuses œuvres dans le genre des singeries, c'est-à-dire des représentations humoristiques de singes se livrant à des activités humaines.

fr.wikipedia.org

Paradoxalement, sa faiblesse réside aussi dans sa force : réduire les aléas, c’est aussi aller contre la « glorieuse incertitude du sport ».

fr.wikipedia.org

Les bâtiments réservés au personnel furent alors transformés en musée qui dut lui aussi fermer lorsque le sable commença à les ensevelir.

fr.wikipedia.org

Le caractère européen ou occidental d'un concept que l'on voudrait universel pose aussi problème.

fr.wikipedia.org

Il est aussi l’un des premiers à construire une automobile amphibie qu’il fait naviguer entre-deux guerres à partir de 1932.

fr.wikipedia.org

Dans un geste de désespoir, le malfrat jette lui aussi tout son butin depuis le toit de l'immeuble.

fr.wikipedia.org

Les personnes âgées tendent à parler la langue locale plus que les jeunes et aussi à utiliser une version moins italianisée.

fr.wikipedia.org

Les termes tuckamore ou tuckamoor sont parfois aussi utilisés pour désigner les arbres rabougris trouvés le long des côtes venteuses.

fr.wikipedia.org

Pacón déplorait aussi la froideur de son cousin, si froid que souvent « il glace les meilleurs de ses amis ».

fr.wikipedia.org