Traduzioni di „autan“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

autan [otã] SOST m

autan

(法国南方)剧烈的南风或西南风

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ces derniers forment un petit golfe qui sert de refuge lorsque souffle l’autan ou le suroît.

fr.wikipedia.org

Le feu, activé par le vent d'autan, réduit en cendres les maisons de la rue et les trois-quarts de la ville.

fr.wikipedia.org

Sur terre cependant, les frêles roseaux se courbent déjà sous l'autan.

fr.wikipedia.org

Les vents marins, c'est-à-dire en provenance de la mer, souvent dénommés « vents d'autan », soufflent à l'opposé de la tramontane.

fr.wikipedia.org

Le feu, activé par le vent d'autan, réduit en cendres toutes les maisons de la rue.

fr.wikipedia.org

Ce nouvel environnement a eu pour effet de réduire fortement l'impact du vent d'autan sur les conditions de vie au niveau des habitations.

fr.wikipedia.org

Le climat est aussi marqué par le vent d'autan dans la plaine toulousaine.

fr.wikipedia.org

Le climat est aussi marqué par le vent d'autan dans la plaine toulousaine, et de nombreux orages en été.

fr.wikipedia.org

Dans cette zone, l'autan limite fortement les températures maximales, telle que le ferait une brise marine.

fr.wikipedia.org

Les vents marins, en provenance du large, qui sont souvent dénommés « vent d'autan » soufflent à l'opposé de la tramontane.

fr.wikipedia.org