Traduzioni di „barbiche“ nel dizionario francese » cinese

barbiche [barbiʃ] SOST f

barbiche

下巴的一撮胡须

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le frère aîné s'enfuit mais, en revanche, on ne sait pas ce que devient le plus âgé des membres (lunettes et barbiche).

fr.wikipedia.org

Il est connu pour sa longue barbiche et ses prestations scéniques énergiques.

fr.wikipedia.org

Face à la diminution inexorable et rapide des effectifs de ce vautour à barbiche, un programme de réintroduction a été décidé conjointement par plusieurs pays alpins.

fr.wikipedia.org

Il est plutôt petit, rondouillard et affublé d'une barbiche noire.

fr.wikipedia.org

On l'appelle également barbe-de-bouc du fait que son capitule, presque toujours fermé, laisse simplement dépasser quelques poils blanchâtres ou brunâtres semblables à une barbiche.

fr.wikipedia.org

Tête : profil plutôt rectiligne, chanfrein droit, barbiche obligatoire chez les boucs et recherchée aussi chez les chèvres.

fr.wikipedia.org

Les hommes aussi bien que les femmes sont complètement chauves, quelque mâles sont cependant capables de développer une barbe ou une barbiche.

fr.wikipedia.org

Pour le reconnaître au détour d'une scène, une petite barbiche et de petits yeux malins.

fr.wikipedia.org

Cette barbe se compose d'une moustache et d'une barbiche assez large (~ 5 cm) allant de la lèvre inférieure au menton ; les deux n'étant pas reliées.

fr.wikipedia.org

Dans l'iconographie, il est constamment représenté momiforme avec les insignes pharaoniques (couronne, sceptres, barbiche, uræus).

fr.wikipedia.org