Traduzioni di „bienfaiteur“ nel dizionario francese » cinese

I . bienfaiteur (-trice) [bjɛ̃fɛtœr, tris] AGG

bienfaiteur (-trice)

行善的

II . bienfaiteur (-trice) [bjɛ̃fɛtœr, tris] SOST

bienfaiteur (-trice)

恩人，施恩者

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Bienfaiteur reconnu, il interviendra aussi, en 1748, après l'incendie.

fr.wikipedia.org

L'homme de loi l'informe que, désormais, la même somme lui sera remise régulièrement jusqu'à ce que son bienfaiteur se fasse connaître.

fr.wikipedia.org

Elle est également une bienfaitrice de familles minières travaillant dans les houillères de son mari.

fr.wikipedia.org

Alberti se montre un généreux bienfaiteur pour toutes les dépenses, y compris la construction d'un laboratoire.

fr.wikipedia.org

Il en devint le bienfaiteur, construisant des ponts et des hôpitaux.

fr.wikipedia.org

Cela explique l'abondance des portraits dans les grands cycles, commanditaires, bienfaiteurs et figures de l'autorité en place.

fr.wikipedia.org

Au plafond, les poutres sont décorées aux couleurs des familles bienfaitrices de la chapelle et de leurs alliances.

fr.wikipedia.org

Le même bienfaiteur veille sur les bâtiments qui n’ont cependant pas échappé aux flammes des pillards.

fr.wikipedia.org

Bienfaiteur, il a contribué à l'amélioration de la ville en améliorant le système d'eau potable de la ville.

fr.wikipedia.org

En 1815, la ville donna les mêmes marques d'amour au fils de ses anciens bienfaiteurs.

fr.wikipedia.org