Traduzioni di „boulanger“ nel dizionario francese » cinese

boulanger (ère) [bulãʒe,ɛr] SOST

boulanger (ère)

面包师，面包商

boulanger [bulãʒe] VB vb trans

boulanger

做(面包)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

À cette occasion, le boulanger du village créa un gâteau qu'il baptisa le millénaire.

fr.wikipedia.org

La méthode de cuisson est restée identique puisque la préparation est toujours cuite dans un four à sole (four de boulanger).

fr.wikipedia.org

Cet incendie, qui commença dans la boutique d'un boulanger consuma une surface d'environ 5 km de la ville, laissant dix mille personnes sans habitations.

fr.wikipedia.org

Cette croix a été vendue et a servi de dallage pour le four du boulanger.

fr.wikipedia.org

Le tout est ensuite découpé en petits losanges et envoyé à cuire chez le boulanger.

fr.wikipedia.org

Elle abrite plusieurs marchés et foires, les corporations y sont puissantes (boulangers, bouchers).

fr.wikipedia.org

Les anciens boulangers propriétaires disparaissent, et rejoignent le prolétariat, alors que le capital se concentre.

fr.wikipedia.org

Certaines écoles du soir visent même à fournir une formation pratique dans les arts et métiers ou professions variées (boulanger, électricien, plombier, menuisier, etc.).

fr.wikipedia.org

Il y a moins d’une dizaine de commerçants : 4 épiciers, 1 aubergiste, 1 boulanger et 1 boucher.

fr.wikipedia.org

Sa création remonte à 1691 lorsqu'un boulanger rémois eut l'idée de cuire sa pâte deux fois.

fr.wikipedia.org