Traduzioni di „bouquet“ nel dizionario francese » cinese

bouquet [bukɛ] SOST m

1. bouquet:

bouquet

树丛

2. bouquet:

bouquet

花束

bouquet fig

束，扎

3. bouquet:

bouquet

最后放的、最精彩的焰火

4. bouquet fig:

bouquet

(酒的)香味，芳香

5. bouquet ZOOL:

bouquet

瘦虾

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En fleuristerie, on utilise la membrane centrale nacrée de la silique en bouquets secs, après la chute des valves ou après les avoir retirées.

fr.wikipedia.org

En général elle porte un bouquet, offert par le fiancé, composé de lys, et/ou de fleurs d'orangers.

fr.wikipedia.org

Elles fleurissent en petits bouquets surtout à la deuxième remontée.

fr.wikipedia.org

Le bouquet d'un vin et ses arômes s'évanouissent à la cuisson tandis que celle-ci concentre sa structure et exhale les qualités liées à son terroir.

fr.wikipedia.org

Il glane à cette occasion son dernier bouquet pour le compte de l'équipe continentale professionnelle bretonne.

fr.wikipedia.org

Les bouquets d'arbre servent quant à eux à différencier les différents plans qui s'échelonnent.

fr.wikipedia.org

Elle se présente pendant plusieurs années sous la forme d'une tige simple de quelques décimètres surmontée d'un bouquet de feuilles.

fr.wikipedia.org

En effet, le bouquet se plaît sous les cailloux, les crevasses, les caves profondes fréquentées par le congre et où se cache, parfois, le homard.

fr.wikipedia.org

Ce jour-là on n'interrompit pas la cantate, et je pus allumer le bouquet de mon feu d'artifice musical.

fr.wikipedia.org

La crevette rose, ou bouquet, se pêche, elle, sur les côtes rocheuses, où le pêcheur raclera son épuisette contre la paroi des roches recouvertes d'algues.

fr.wikipedia.org