Traduzioni di „broyage“ nel dizionario francese » cinese

broyage [brwajaʒ] SOST m

broyage

捣碎，研碎

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Son rôle consistait en le foulage des draps et le broyage du tan, l’écorce de chêne utilisée dans la préparation du cuir.

fr.wikipedia.org

Une fois l'argile extraite, un travail de broyage permettait d'affiner la matière première.

fr.wikipedia.org

En minéralurgie, le broyage se fait jusqu'à la maille de libération.

fr.wikipedia.org

Ce procédé diffère du procédé plus répandu de broyage.

fr.wikipedia.org

Le teillage (action de teiller) est une opération mécanique qui permet de séparer les fibres textiles du bois et de l'écorce par broyage et battage.

fr.wikipedia.org

Des silos, des mortiers et autres outils de broyage documentent la transformation des produits végétaux.

fr.wikipedia.org

Il faut alors déplacer la molette en faisant des cercles ou en faisant des huit afin de réaliser l'opération de broyage et de dispersion.

fr.wikipedia.org

Les différents travaux se composent du broyage des sarments, réalisé lorsque les sarments sont tirés et mis au milieu du rang.

fr.wikipedia.org

Elle est particulièrement adaptée pour la valorisation des résidus de broyage automobile, des déchets électroniques, des déchets organiques et le recyclage des métaux.

fr.wikipedia.org

Les professionnels du recyclage procèdent aux opérations de collecte et de pré-traitement (compactage, broyage…).

fr.wikipedia.org