Traduzioni di „calomnier“ nel dizionario francese » cinese

calomnier [kalɔmnje] VB vb trans

calomnier

恶意中伤，诽谤

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Au cours de la rage, ils sont enclins à crier et calomnier.

fr.wikipedia.org

Le freux lui répond qu’il n’est point aussi stupide que l’homme qui passe son temps à guerroyer, à calomnier ses semblables, à s’entretuer.

fr.wikipedia.org

Allant jusqu'à calomnier son futur gendre qui lui fait un procès et le gagne, c'est contraint et forcé qu'il finit par céder la main de sa fille en 1840.

fr.wikipedia.org

Nous sommes la phalange des réprouvés, des pauvres ouvriers moqués, insultés, calomniés, mais qui ne veulent pas se faire piétiner.

fr.wikipedia.org

En représailles, les maskilim le calomnient plusieurs fois au gouvernement entre 1840-1842.

fr.wikipedia.org

Bligh aurait utilisé cette interprétation pour calomnier ses opposants, mais n'ayant aucune preuves, il a abandonné cette version.

fr.wikipedia.org

Ils me calomnient, me diffament et me déshonorent.

fr.wikipedia.org

Les pratiquants qualifient l’article d’être « inexact, insultant et calomniant injustement la pratique ».

fr.wikipedia.org

Elle passe ses années « à calomnier et à intriguer contre sa famille proches » aussi bien qu'à poursuivre tous ceux dont elle pourrait profiter.

fr.wikipedia.org

Ces querelles avaient pour but de le calomnier et de le discréditer.

fr.wikipedia.org