Traduzioni di „candide“ nel dizionario francese » cinese

candide [kãdid] AGG

candide

单纯的，天真的

candide

老实的，坦率的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ces provinciaux candides ne cherchent qu'à sauver des vies.

fr.wikipedia.org

Candide est représenté principalement sous forme d'un caractère qu'il incarne.

fr.wikipedia.org

Elle l'accepte dans son intimité et poursuit sur ce candide et malléable jeune homme l'œuvre éducative autrefois entreprise par son père.

fr.wikipedia.org

Il est impossible de voir un profil plus fin, plus pur, plus régulier, une sérénité plus candide et plus douce.

fr.wikipedia.org

L'adjectif qui lui correspondrait le mieux serait sans aucun doute "candide".

fr.wikipedia.org

La présence de la jeune fille à bord devient source de nombreuses situations comiques dans un esprit candide.

fr.wikipedia.org

Un récit candide, frais, drôle, coloré et touchant à déguster pour se rappeler que la vie est belle.

fr.wikipedia.org

Son portfolio comprend également un large éventail de portraits candides, de paysages et de détails architecturaux.

fr.wikipedia.org

Cet amour n'est que très virginal, à l'aune du caractère candide des deux jeunes gens.

fr.wikipedia.org

Sa carrière parlementaire est marquée par le même large et candide libéralisme que sa vie privée.

fr.wikipedia.org