Traduzioni di „chanfrein“ nel dizionario francese » cinese

chanfrein [ʃãfrɛ̃] SOST m

1. chanfrein:

chanfrein

马等的面额

2. chanfrein:

chanfrein

马的头甲

3. chanfrein TECN:

chanfrein

(削棱形成的)斜面，斜边

4. chanfrein:

chanfrein

倒棱，倒角

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'oculus est entouré d'un double chanfrein, à l'instar des oculi de la nef.

fr.wikipedia.org

Son œil est vif, ses naseaux bien ouverts, son chanfrein droit ou busqué, et ses oreilles bien plantées et de petite taille.

fr.wikipedia.org

Son front est dépourvu de laine, et son chanfrein est légèrement concaviligne.

fr.wikipedia.org

La tête a un front large et un chanfrein droit.

fr.wikipedia.org

Elle porte une robe rouge avec une étoile blanche qui descend du chanfrein sur le mufle.

fr.wikipedia.org

La protection de tête du cheval se nommait chanfrein.

fr.wikipedia.org

Le chanfrein est conçu pour protéger les parties fragiles de la tête du cheval, notamment ses yeux et, comme le nom l'indique, son chanfrein.

fr.wikipedia.org

Les piédroits de cette porte sont en quart de rond avec congé en bec bombé, et supportent un linteau à large chanfrein.

fr.wikipedia.org

La truffe est dans le prolongement du chanfrein.

fr.wikipedia.org

Un grillage couvrait souvent les yeux de l'animal mais certains chanfreins ne les protégeaient pas entièrement.

fr.wikipedia.org