Traduzioni di „charade“ nel dizionario francese » cinese

charade [ʃarad] SOST f

1. charade:

charade

一种字谜

2. charade:

charade

难以理解的事物

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Toutefois les conteuses gardent un savoir faire singulier distinct de celui d'un comédien : ils ont une technique propre (virelangue, trompe-oreilles, charade...).

fr.wikipedia.org

Le soir, après la promenade des dames, on faisait des lectures, on jouait des jeux de société, on improvisait des charades ou des proverbes.

fr.wikipedia.org

Charade se dit aussi, par extension, d’une chose bizarre ou difficile à comprendre.

fr.wikipedia.org

Les aragnes sont extrêmement intelligentes et adorent poser des charades à leur future proie.

fr.wikipedia.org

Il s'agissait « d'une série de traits, épigrammes, calembourgs, âneries, naïvetés, proverbes, problèmes amusants, feuilletons, charades, énigmes, acrostiches, bouts-rimés, etc. ».

fr.wikipedia.org

Quand il est ouvert, cela ne forme plus qu’une charade indéchiffrable dont la première moitié est aussi peu compréhensible que la seconde.

fr.wikipedia.org

Cette société variée tâche de se distraire à la campagne : excursions, lecture, charades, dessin, peinture.

fr.wikipedia.org

Mais le roman regorge également de devinettes, charades et autres petites énigmes, qui y jouent un rôle important, comme plusieurs critiques l'ont souligné.

fr.wikipedia.org

Cette charade fit un certain buzz au moment de la sortie de l'album.

fr.wikipedia.org

Les rébus et charades dites à tiroir fondent leurs spécificités sur des concaténations, visuelles ou écrites.

fr.wikipedia.org