Traduzioni di „cheminée“ nel dizionario francese » cinese

cheminée [ʃ(ə)mine] SOST f

1. cheminée:

cheminée

壁炉

2. cheminée GEOL:

cheminée

火山管

3. cheminée:

cheminée

(登山运动中)陡立的狭长通道

4. cheminée:

cheminée

烟囱

cheminer [ʃ(ə)mine] VB vb intr

1. cheminer:

cheminer

行进

cheminer

缓慢地走

2. cheminer:

cheminer

缓慢前进

3. cheminer MILIT:

cheminer

迫近

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

On perçoit également un mobilier recouvert d'un drap de velours vert ainsi qu'une cheminée avec un feu rougeoyant.

fr.wikipedia.org

Le maintien de l'intérieur de la cheminée propre permet aussi d'éviter l'entraînement de poussières.

fr.wikipedia.org

L'« insert de cheminée » se distingue du « foyer fermé », aussi appelé « foyer-insert », par l'absence d'avaloir.

fr.wikipedia.org

L'insert de cheminée s'installe aisément dans le foyer de la cheminée existante.

fr.wikipedia.org

Une trappe de visite sur le conduit de cheminée permet de contrôler la propreté du conduit mais facilite également l'intervention du ramoneur ou des pompiers.

fr.wikipedia.org

Il rest aujourd'hui, tour, cellier, grande salle, cheminée avec écusson ; colombier.

fr.wikipedia.org

Les cheminées en marbre ou en bois étaient toutes de style différent : l'une d'elles armoriée et couronnée provenait d'un ancien palais bruxellois.

fr.wikipedia.org

Il libère un choucas tombé dans la cheminée.

fr.wikipedia.org

La cabane a été restaurée avec son sol en terre et une cheminée ouverte.

fr.wikipedia.org

Un sentier de randonnée de 250 m relie le site de récréation à la cheminée de fée.

fr.wikipedia.org