Traduzioni di „cheviller“ nel dizionario francese » cinese

cheviller [ʃ(ə)vije] VB vb trans

1. cheviller:

cheviller

(用销钉)钉住，销住，装配

2. cheviller raro:

cheviller

用词凑音步、韵脚

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Un tel assemblage peut être chevillé à l'aide d'une cheville de bois.

fr.wikipedia.org

Ses autres pièces, mêlant étroitement courant lyrique et rythme émotionnel chevillés à une idée centrale, diffèrent de tous les drames bengalis antérieurs.

fr.wikipedia.org

Chevillé, paroisse de même nom.

fr.wikipedia.org

Il est prolongé par un grand cheviller traditionnel courbe avec quatre grandes chevilles.

fr.wikipedia.org

Le cheviller mesure 40 cm, il est placé dans l'axe du manche et comporte quatre clavettes de 27,94 cm, la longueur du manche étant d'environ 138 cm.

fr.wikipedia.org

Les deux panneaux étaient à l'origine chevillés l'un à l'autre.

fr.wikipedia.org

Les pièces rapportées sont rares, les mains sont occasionnellement chevillées dans la manche.

fr.wikipedia.org

Le cercueil, fermé par un couvercle plat chevillé, ceinturé par des liens en chiffon, ne portait ni inscription ni décoration.

fr.wikipedia.org

Les planches de virure sont chevillées toutes les deux encoches.

fr.wikipedia.org

Un manche sans frettes est prolongé par un cheviller carré souvent orné de motifs symboliques ou d'objets (cornes, objets décoratifs, fils de fer).

fr.wikipedia.org