Traduzioni di „chouan“ nel dizionario francese » cinese

chouan [ʃwã] SOST m STOR

chouan

朱安党人

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les gardes territoriaux sont issus des communes acquises aux républicains et qu'ils sont chargés de les défendre contre les attaques des chouans.

fr.wikipedia.org

Les républicains opposèrent un tir nourri, celui des chouans était plus faible car ils manquaient de munitions.

fr.wikipedia.org

Les pertes des chouans ne sont pas connues, « considérables » selon les républicains, nulles selon les chefs insurgés.

fr.wikipedia.org

Les chouans promettaient d'assurer le débarquement à condition d'être prévenus quelques jours à l'avance.

fr.wikipedia.org

La puissance de feu de l’artillerie des républicains et leur habitude des combats provoquent la déroute des émigrés et des chouans.

fr.wikipedia.org

Au mois de février 1795, un parti de chouans occupait le château.

fr.wikipedia.org

Il devint par la suite un capitaine chouan sous les ordres de son frère.

fr.wikipedia.org

Le lieu était propice, les chouans s'étaient embusqués dans le taillis d'où ils sortirent tous ensemble pour se précipiter sur la malle.

fr.wikipedia.org

Dans la nuit du 25 au 26 octobre, les chouans attaquent simultanément plusieurs villes bretonnes.

fr.wikipedia.org

Il dira que l'histoire de ce chef chouan lui a donné les bases de son organisation en réseau cloisonné.

fr.wikipedia.org