Traduzioni di „chromatique“ nel dizionario francese » cinese

chromatique [krɔmatik] AGG

1. chromatique:

chromatique

颜色的，色彩的

2. chromatique BIOL:

chromatique

染色质的

3. chromatique MUS:

chromatique

半音的，半音阶的

Esempi per chromatique

sensibilisateur chromatique FOTO

感色敏化剂

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

À son entrée, les couleurs de l'orchestre s'assombrissent ; l'harmonie devient chromatique, le rythme se casse en figures claudicantes.

fr.wikipedia.org

Avec ces définitions, un graphe parfait est un graphe pour lequel chaque sous-graphe induit a un nombre de clique égal à son nombre chromatique.

fr.wikipedia.org

Elle est créée abaissant une tierce mineure d'un demi-ton chromatique.

fr.wikipedia.org

Rire du cactus (2006, 6 min) 2 violons, 2 violoncelles, accordéon ou bandonéon chromatique.

fr.wikipedia.org

Pour les autres hexacordes, on atteint des "clefs feintes", des degrés chromatiques.

fr.wikipedia.org

Le cercle chromatique sépare l'appréciation de la couleur de celle de la valeur.

fr.wikipedia.org

L'unisson juste ou augmenté — c'est-à-dire, le demi-ton chromatique.

fr.wikipedia.org

Les ailes sont en général hyalines, souvent parsemées de taches, mais portent toujours au moins une tache chromatique en correspondance de l'apex.

fr.wikipedia.org

Sa couleur complémentaire est un jaune, et c'est souvent à l'opposé de cette teinte qu'il apparaît sur les cercles chromatiques d'artistes.

fr.wikipedia.org

Les articles consacrés à chaque champ chromatique, blanc, noir, rouge, etc. précisent les associations généralement citées de ces couleurs avec des abstractions.

fr.wikipedia.org