Traduzioni di „congréganiste“ nel dizionario francese » cinese

I . congréganiste [kɔ̃greganist] SOST

congréganiste

修会成员，宗教团体成员

II . congréganiste [kɔ̃greganist] AGG

congréganiste

修会的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Sa mère est une institutrice congréganiste très pieuse.

fr.wikipedia.org

En 1877, cet établissement scolaire est reconnu en école congréganiste publique (subventionnée).

fr.wikipedia.org

Tandis que tout le monde peut se syndiquer ou s'associer, [...] pourquoi ce droit est-il refusé aux congréganistes ?

fr.wikipedia.org

Il réprouve ainsi la loi autorisant le divorce et, face aux mesures républicaines de laïcisation, il prend la défense des écoles congréganistes.

fr.wikipedia.org

Après la loi sur les associations datant de 1901, les établissements congréganistes connaissent une période difficile.

fr.wikipedia.org

Il organise les processions des congrégations dont certaines, comme celle des artisans congréganistes, rassemblent plus de 800 personnes.

fr.wikipedia.org

Enfin, la question des écoles congréganistes occupe l'actualité en cette année 1879.

fr.wikipedia.org

En 1904, les lois supprimant l'enseignement congréganiste portent le coup de grâce au monastère.

fr.wikipedia.org

En effet, en 1878, se déclenchent plusieurs affaires concernant l'enseignement primaire : dans certaines municipalités, les autorités décident la sécularisation des écoles tenues par les congréganistes.

fr.wikipedia.org

De même, le régime bonapartiste favorise l'extension des écoles congréganistes, ce qui profite aux couches les plus démunies.

fr.wikipedia.org