Traduzioni di „conséquemment“ nel dizionario francese » cinese

conséquemment [kɔ̃sekamã] AVV

conséquemment

因此，所以

conséquemment à

由于，按照

Esempi per conséquemment

conséquemment à

由于，按照

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les établissements bancaires se distinguent également en fonction de la manière dont leurs forme juridique et leur capital, et conséquemment leur gouvernance, sont organisés.

fr.wikipedia.org

Conséquemment, les néo-démocrates fédéraux sont décimées dans ces deux provinces ; ils perdent leurs 10 députés ontariens et tous leurs députés britanno-colombiens sauf deux.

fr.wikipedia.org

Conséquemment, la portion d’os exposée des bois a été interprétée comme une nouveauté évolutionnaire, se développant au bout d’un ossicône.

fr.wikipedia.org

La couche musculaire circulaire (dite moyenne) présentant des cellules musculaires appareillées de façon circulaire par rapport au tube et conséquemment l'entourant.

fr.wikipedia.org

À ce jour, aucun modèle de préon n'a été vérifié et, conséquemment, largement accepté.

fr.wikipedia.org

Conséquemment, l'éclairage était meilleur, et compensait la plus grande austérité générale du bâtiment.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, ces applications sont généralement limitées aux environnements où l'air comprimé s'obtient conséquemment à l'environnement (avion, trains…).

fr.wikipedia.org

Les fenêtres du château et du théâtre ont conséquemment été murées pour éviter plus de détériorations.

fr.wikipedia.org

Il a dû conséquemment gagner sa vie grâce à divers emplois de fortune.

fr.wikipedia.org

Quoique de tailles différentes, les deux bâtisses présentent conséquemment des similitudes architecturales et esthétiques.

fr.wikipedia.org