Traduzioni di „coussin“ nel dizionario francese » cinese

coussin [kusɛ̃] SOST m

coussin

垫子，靠垫，坐垫

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La pièce permet d'accueillir 156 personnes assises, et les bancs sont de style moderne pour l'époque, recouverts de coussins.

fr.wikipedia.org

Le défunt est représenté couché, la tête posée sur un coussin.

fr.wikipedia.org

Elle possède aussi 7 coussins gonflables (frontaux, latéraux avant, rideaux latéraux et genoux côté conducteur).

fr.wikipedia.org

En plus d'augmenter l'épaisseur du coussin lui-même, il a été amélioré en un matériau de rembourrage souple avec un ressort.

fr.wikipedia.org

Le tapis de gravier fait effet de fusible ou de coussin, la semelle peut glisser dessus horizontalement.

fr.wikipedia.org

Elle forme des coussins ronds, généralement de 200 à 400 mm de diamètre, mais atteignant parfois 1 m de diamètre.

fr.wikipedia.org

La couronne royale est posée sur sa tête, elle-même reposant sur un coussin.

fr.wikipedia.org

Le grand lit était à l'origine conçu avec des peaux d'animaux tendues sur des montants de bois, sur lequel était disposé des coussins.

fr.wikipedia.org

La fabrication est élégante et soignée, le confort est procuré par les coussins, mais il n'existe aucune suspension.

fr.wikipedia.org

Cette contrainte s'est traduite par l'utilisation de coussins sur le tournage, pour empêcher tout contact entre les acteurs, ainsi que par la présence d'un témoin.

fr.wikipedia.org