Traduzioni di „culot“ nel dizionario francese » cinese

culot [kylo] SOST m

1. culot:

culot

(某些物件的)底部

2. culot:

culot

金属底

3. culot:

culot

(容器底部的)沉淀物

4. culot colloq fig:

culot

一窝中最后孵出的幼雏

5. culot colloq:

culot

胆量

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Console et culot sculpté à la retombée des voûtes du collatéral sud.

fr.wikipedia.org

L'archivolte est surmontée d'un larmier retombant sur deux culots ornés chacun d'un visage sculpté.

fr.wikipedia.org

Dans l'angle sud-ouest, l'ouverture de l'arcade vers la base du clocher a entraîné la suppression de la colonnette, et son remplacement par un culot.

fr.wikipedia.org

Les nervures retombaient sur des culots qui ont été détruits.

fr.wikipedia.org

La nef de style gothique primitif se compose de quatre travées, les voûtes sont en croisées d'ogives quadripartites retombant sur des culots décorés de feuillage.

fr.wikipedia.org

Mais on peut encore admirer les restes du décor peint et les culots de voûtes sculptés.

fr.wikipedia.org

Elles reposent sur des culots dont l'un porte la date de 1536.

fr.wikipedia.org

Après chaque centrifugation, le culot est retiré et la force centrifuge est augmentée.

fr.wikipedia.org

Elle est de plan carré, couverte par une voûte octopartite à clé pendante retombant sur des culots historiés (angelots).

fr.wikipedia.org

Cette saillie est rachetée par des culots très simples.

fr.wikipedia.org