Traduzioni di „d'équipe“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

équipe [ekip] SOST f

1. équipe:

équipe

小队，作业班，组

2. équipe sport:

équipe

运动队

3. équipe obs:

équipe

船列，船队

équipé(e) [ekipe] AGG

équipé(e)

装备好的

suréquipé(e) [syrekipe] AGG

suréquipé(e)

设备过剩的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ce stress doit être pris en compte par les superviseurs et les chefs d'équipe.

fr.wikipedia.org

Équipe jaune - Les filous (équipe jaune) n'ont ni base, ni drapeau d'équipe.

fr.wikipedia.org

Beilein est connu pour son système offensif, mettant l'accent sur un mouvement constant, de passes, un travail d'équipe discipliné.

fr.wikipedia.org

Il est toutefois déchu de son titre de capitaine en 1985-1986 après avoir manqué une pratique d'équipe en février 1986.

fr.wikipedia.org

Il convient de ne pas culpabiliser mais de mettre par exemple l'accent sur le travail d'équipe : ce qui compte c'est la qualité finale du logiciel.

fr.wikipedia.org

Les activités organisées pour les jeunes visent à développer leur esprit d'équipe, leur habilité, leur débrouillardise et leur résistance physique par des jeux et des activités les plus divers.

fr.wikipedia.org

Elle y apprend la lumière au contact de chefs opérateurs de renom et le travail d'équipe.

fr.wikipedia.org

À l'issue de cette saison, il change de nouveau d'équipe en s'engageant en faveur de la formation Kuwait-Cartucho.es.

fr.wikipedia.org

En 1998 il préserve 42 victoires, puis améliore le record d'équipe la saison suivante, nivelant sa meilleure performance personnelle avec 43 sauvetages.

fr.wikipedia.org

Dans le management, l'égrégore d'équipe est perceptible dans l'atmosphère d'équipe (ou la dynamique de groupe), qui peut être pesante ou enthousiasmante, étouffante ou inspirante.

fr.wikipedia.org