francese » cinese

Traduzioni di „d'apparat“ nel dizionario francese » cinese (Vai a cinese » francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

apparat: nome
réapparaître: verbo
baccarat: nome
apparent: aggettivo e avverbio
disparate: I. aggettivo e avverbio II. nome
apparaître: verbo
réapparition: nome

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: apparat , réapparaître , apparent , baccarat , disparate , apparaître e réapparition

apparat [apara] SOST m

1. apparat:

2. apparat fig:

réapparaître [reaparɛtr] VB vb intr

réapparaître

再现，复现，重新出现，重新显现

baccarat [bakara] SOST m

巴卡拉晶质玻璃[法国巴卡拉城产]

apparent(e) [aparã,ãt] AGG

1. apparent:

apparent(e)

2. apparent:

apparent(e)

I . disparate [disparat] AGG

1. disparate:

不相称的，不调和的

2. disparate:

不一致的，不统一的

II . disparate [disparat] SOST f

不一致，不统一，支离破碎

apparaître [aparɛtr] VB vb intr +être

1. apparaître:

apparaître

2. apparaître fig:

apparaître

显示，产生

3. apparaître:

apparaître

(鬼神等)显形

réapparition [reaparisjɔ̃] SOST f

réapparition

再现，复现，重新出现，重新显现

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Depuis la cour, un vestibule d'apparat ouvre sur le corps de logis central. fr.wikipedia.org

Par le même bateau, arrive un carrosse d'apparat recouvert d'or, destiné au vice-roi. fr.wikipedia.org

À l'intérieur, un escalier d'apparat, voûté sur croisées d'ogives, associe deux volées droites à une demi-vis. fr.wikipedia.org

Le spectateur est libre d'imaginer son contenu : mensonges d'apparat ou aveux sincères. fr.wikipedia.org

Ces pelisses d'ornement ou d'apparat, uniformes de cavaliers, étaient parfois portées lors des combats, donnant de la splendeur à certaines charges. fr.wikipedia.org

La grande salle d'apparat (aula), où le seigneur recevait ses hôtes et rendait justice, se trouvait au premier étage. fr.wikipedia.org

Les salles d'apparat de la résidence (de) sont ouvertes aux visites guidées. fr.wikipedia.org

La façade principale en pierre d'apparat s'établit sur neuf travées, dont trois incombent au corps central en légère saillie, surmonté par un fronton. fr.wikipedia.org

Le personnage porte le traditonnel costume d'apparat, composé du gilet noir mille boutons et du bragou braz, pantalon bouffant serré au-dessus du genou dans des guêtres. fr.wikipedia.org

Ils étaient affectés à des services d'apparat dont les grandes chasses. fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

francese

Pagina in English | Français | Italiano | 中文