Traduzioni di „d'automne“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

automne [ɔ(o)tɔn] SOST m

automne

秋季

automnal(e) <pl automnaux> [ɔ(o)tɔ(m)nal] AGG

automnal(e)

秋季的

I . automate [ɔ(o)tɔmat] SOST m

1. automate:

automate

自动木偶

2. automate TECN:

automate

自动机，自动装置

II . automate [ɔ(o)tɔmat] AGG

automate

自动的

autogène [ɔ(o)tɔʒɛn] AGG

1. autogène:

autogène

自生的

locuzioni:

soudure autogène

气焊

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La miniature représente une scène paysanne traditionnelle d'automne : la glandée.

fr.wikipedia.org

En octobre, la foire d'automne rassemble les commerçants pour des animations et des déballages.

fr.wikipedia.org

Ce n'est certes pas le plus beau crocus d'automne, mais il est gratifiant par sa longue période de floraison.

fr.wikipedia.org

Ce fruit d'hiver, brun à cinq gros pépins, est consommé après les premières gelées d'automne, une fois blet.

fr.wikipedia.org

Les variétés à floraison continue ont en réalité quatre période de floraisons : printemps, début d'été, fin d'été, début d'automne.

fr.wikipedia.org

Les arcs-en-ciel se montrent en hiver, surtout durant la décroissance des jours, après l'équinoxe d'automne.

fr.wikipedia.org

C'est par une journée d'automne où il grêlait qu'il a eu l'idée du produit avec son nom.

fr.wikipedia.org

Sculpteur orientaliste, il expose au salon d'automne dès 1923.

fr.wikipedia.org

Au mois de septembre, il faut se préparer aux semailles et vendanges d'automne mais aussi aux froids de l'hiver.

fr.wikipedia.org

Ainsi, après la mue d'automne, son pelage blanc détonne sur un paysage non-enneigé.

fr.wikipedia.org