Traduzioni di „dévêtir“ nel dizionario francese » cinese

dévêtir [devɛtir] VB vb trans

dévêtir

给…脱衣服

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les activités sportives sont une occasion privilégiée pour les hommes de se dévêtir le torse.

fr.wikipedia.org

Ce sont des pierres plates, des sortes de stèles, sur lesquelles sont gravés des personnages dévêtus dans des positions de contorsion.

fr.wikipedia.org

De fait, on voit sur la tapisserie Ælfgyva en compagnie d’un prêtre avec sur la frise inférieure deux hommes dévêtus, dont un artisan.

fr.wikipedia.org

Dans certains cas, les malades pouvaient se dévêtir dans des abris bâtis en dur autour de la fontaine les protégeant des regards.

fr.wikipedia.org

Ils ont attendu le soir tombant pour le désarçonner, le dévêtir, et lui dire de se sauver, ce qu'il a fait sans demander son reste.

fr.wikipedia.org

Les hommes et les femmes qui ne sont pas exécutés, sont dévêtus et battus brutalement.

fr.wikipedia.org

La photographie de nu est un genre de photographie représentant un ou plusieurs corps humains dévêtus.

fr.wikipedia.org

Beauté représente une femme aux longs cheveux bruns, le haut du corps dévêtu jusqu'aux hanches, montrant son corps et ses formes.

fr.wikipedia.org

Lors d'une scène typique d'utilisation du goudron et des plumes, le sujet de la vindicte populaire était dévêtu jusqu'à la taille.

fr.wikipedia.org

Dans tous les cas, les détenus sont contraints de se dévêtir totalement.

fr.wikipedia.org