Traduzioni di „damasquiner“ nel dizionario francese » cinese

damasquiner [damaskine] VB vb trans

damasquiner

镶嵌金银丝图案

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Pour cela, ils fabriquent deux poignards damasquinés en or et offrent l'un d'eux au bey comme signe de respect et d'admiration.

fr.wikipedia.org

Des objets damasquinés divers furent abondamment exportés dans le monde occidental.

fr.wikipedia.org

Quant aux méandres du bandeau, ils sont damasquinés.

fr.wikipedia.org

Des tombes burgondes contenant des boucles de ceinture damasquinées furent découvertes dans la commune.

fr.wikipedia.org

La même vitrine contient un poignard en bronze damasquiné en or et argent et représentant une scène de chasse aux félins.

fr.wikipedia.org

Ils portent des costumes de brocards damasquinés, de somptueux bijoux, des chapeaux extravagants.

fr.wikipedia.org

Montés sur des affûts damasquinés en argent et de taille symbolique ils se révéleront particulièrement inefficaces.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci lui fournissent sa garde impériale et son harem, ainsi que des ouvriers fabriquant des lames d'acier damasquiné dans les manufactures impériales.

fr.wikipedia.org

Mostar, 12 000 habitants, est connue pour sa production de lames damasquinées.

fr.wikipedia.org

Des vases en terre noire, des boucles de ceinture en fer damasquiné, des colliers bagues et fibules sont également découverts.

fr.wikipedia.org