Traduzioni di „diseur“ nel dizionario francese » cinese

diseur (-euse) [dizœr, øz] SOST

1. diseur:

diseur (-euse)

爱说话者

2. diseur:

diseur (-euse)

朗诵者

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Supposons qu’un diseur de vérité soit capable de répondre par avance à toutes les questions sur ce qu’il va répondre.

fr.wikipedia.org

Selon la légende, dans son enfance, une diseuse de bonne aventure lui avait prédit qu’elle porterait une couronne mais qu’elle la perdrait.

fr.wikipedia.org

Il décrit cette histoire de « diseur d’avenir » comme « pathétique ».

fr.wikipedia.org

La série reprend les stéréotypes occidentaux comme le naufragé, la diseuse de bonne aventure ou encore le vampire et le fakir.

fr.wikipedia.org

On croyait à la présence en ce lieu, d’une diseuse de bonne aventure.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une mystérieuse diseuse de bonne aventure, qui possède des pouvoirs psychiques et ne vieillit pas.

fr.wikipedia.org

Il aimait chanter, avec de plus un réel talent, et était en outre un fin diseur et conférencier émérite.

fr.wikipedia.org

Une diseuse de chapelet commençait quand bon lui semblait.

fr.wikipedia.org

C'est dans sa ville natale qu'il débute comme diseur en 1902.

fr.wikipedia.org

Non seulement j’avais du succès comme actrice, mais même comme diseuse du poème.

fr.wikipedia.org