Traduzioni di „emplâtre“ nel dizionario francese » cinese

emplâtre [ãplatr] SOST m

1. emplâtre:

emplâtre

膏药，硬膏

2. emplâtre colloq!:

emplâtre

懦弱的人

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les médecins utilisaient les savons de plomb comme emplâtre simple.

fr.wikipedia.org

Segal procède en couvrant son modèle, nu ou habillé, de bandelettes de tissus trempées dans de l'hydrostone, sorte de plâtre résistant utilisé pour les emplâtres médicaux.

fr.wikipedia.org

Eau : contre les morsures de serpent, la rage, en emplâtre sur la morsure.

fr.wikipedia.org

Il entre dans la thérapie et dans l'emplâtre de diachylon gommé.

fr.wikipedia.org

On a connaissance d'ophtalmologistes, soignant à bases de κολλὐρια / kollúria, c'est-à-dire des emplâtres solides, moulés en forme de bâtonnets.

fr.wikipedia.org

Pour la rigidité il utilise un emplâtre composé de farine et de blanc d'œuf.

fr.wikipedia.org

Ces chiens, écrit-il, sont reconnaissables car ils ont un emplâtre sur la tête.

fr.wikipedia.org

La cantharidine est encore employée aujourd'hui en pharmacopée comme emplâtre vésicant pour soigner de nombreuses affections.

fr.wikipedia.org

La section trois (200-271) traite des emplâtres, pansements et baumes, utilisés par les chirurgiens, soit la pharmacologie.

fr.wikipedia.org

Il est utilisé contre les brûlures de la peau sous forme d'emplâtre constitué par le fruit mûr, bien cuit.

fr.wikipedia.org