Traduzioni di „encablure“ nel dizionario francese » cinese

encablure [ãkablyr] SOST f NAUT

encablure

链[约200米]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Plusieurs milliers de tonnes de sables sont convoyées à quelques encablures de la côte.

fr.wikipedia.org

À quelques encablures, il y a une bourgade nommée Laz.

fr.wikipedia.org

La longueur du bâtiment central permettait la fabrication en un seul tenant de cordages pouvant atteindre une encablure (soit 182,5 mètres).

fr.wikipedia.org

L'encablure d'amarrage ou de remorquage peut désigner la longueur normale d'une glène de haussière, c'est-à-dire du cordage enroulé.

fr.wikipedia.org

S'il s'autorise régulièrement à s'en éloigner, c'est pour mieux la rattraper à quelques encablures.

fr.wikipedia.org

Il adopte une formation en coin, pour les trois divisions de son escadre, celles-ci se suivant en colonnes à deux encablures de distance.

fr.wikipedia.org

Chaque colonne est distante de trois encablures de jour et cinq de nuit.

fr.wikipedia.org

Dans chaque colonne, les cargos sont espacés de trois ou quatre encablures.

fr.wikipedia.org

L'encablure en pratique d'amarrage ou de remorquage peut être la longueur normale d'une glène de haussière, c'est-à-dire du cordage enroulé.

fr.wikipedia.org

L'encablure (ou encâblure) est un terme nautique utilisé comme unité de longueur mesurant approximativement 200 m.

fr.wikipedia.org