Traduzioni di „escalade“ nel dizionario francese » cinese

escalade [ɛskalad] SOST f

1. escalade:

escalade

(墙、栅等的)逾越，翻过

2. escalade:

escalade

攀登

3. escalade:

escalade

(战争的)逐步升级

4. escalade fig:

escalade

增加，扩大

escalader [ɛskalade] VB vb trans

1. escalader:

escalader

攀登，攀越

2. escalader obs:

escalader

用云梯进攻

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

De très nombreux itinéraires de randonnée et d'escalade permettent de parcourir ces différents sites.

fr.wikipedia.org

C'est un passage difficile nécessitant du matériel d'escalade.

fr.wikipedia.org

Excursionniste en montagne, elle était skieuse et pratiquait l'escalade.

fr.wikipedia.org

À 16 ans, il pratique intensivement les sports d'endurance : vélo, cyclotourisme, ski de fond, triathlon, randonnée, vélo de montagne et escalade.

fr.wikipedia.org

Le parc de loisirs propose de nombreuses activités sportives, tels que tennis, badminton, volley-ball, basket-ball, minigolf, karting et escalade.

fr.wikipedia.org

Plus spécifiquement le headpointing désigne une escalade faite en tête sur coinceurs, mais après avoir été travaillée en moulinette.

fr.wikipedia.org

La coupe du monde d'escalade 2005 s'est déroulée du 18 mars au 20 novembre 2005, repartie en quatorze étapes comprenant une ou deux disciplines.

fr.wikipedia.org

Le bloc se pratique donc sans l'équipement classique d'assurage en escalade, tels la corde, les mousquetons, le baudrier.

fr.wikipedia.org

Les supports sportifs : escalade, course d’orientation, randonnée pédestre, spéléologie, bicross, vélo tout terrain, randonnée nautique, randonnée équestre, poney, jeux collectifs, roller-skating, tennis de table, tir à l’arc.

fr.wikipedia.org

En haut des piliers, des pierres circulaires de plus gros diamètre constituent un barrage à l'escalade des rats, friands de jeunes pigeonneaux.

fr.wikipedia.org