Traduzioni di „escorteur“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

escorteur [ɛskɔrtœr] SOST m

1. escorteur:

escorteur

护航舰

2. escorteur:

escorteur

护航机

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ils ont été utilisés comme navires d'entraînement, transports d'aéronefs et escorteurs de convois pendant la guerre.

fr.wikipedia.org

Le meilleur chasseur de sous-marins est certainement le sous-marin d'attaque lui-même : il a « l'ouïe » beaucoup plus fine que les escorteurs et les aéronefs.

fr.wikipedia.org

On le retrouve dans des rôles de chasseur, d’escorteur, de bombardier, dans la lutte anti-sous-marine et bien entendu dans l’observation maritime.

fr.wikipedia.org

À partir de 1947, l'Iroquois subit une conversion en escorteur de destroyer, le premier de sa classe à subir ces modifications.

fr.wikipedia.org

Elle l'aménagera pour y faire accoster jusqu’à quatre escorteurs et quatre chasseurs de mines simultanément.

fr.wikipedia.org

Les convois quittant les Îles britanniques bénéficiaient d'escorteurs jusqu'à l'ouest du 13° de longitude ouest.

fr.wikipedia.org

À l'issue de la formation, l'escorteur et son équipage étaient déclarés aptes, ou, plus rarement, appelés à redoubler; les officiers jugés insuffisants perdant leur poste.

fr.wikipedia.org

La situation devint catastrophique lors de l'apparition des grandes formations d'escorteurs.

fr.wikipedia.org

Elle construit trois types d'escorteurs : les escorteurs d'escadre, les escorteurs rapides et les escorteurs côtiers.

fr.wikipedia.org

Il est courant, dans un convoi, que l'un des cargos transporte des réserves de grenades pour ravitailler les escorteurs.

fr.wikipedia.org