Traduzioni di „espace“ nel dizionario francese » cinese

espace [ɛspas] SOST m

1. espace:

espace

地方，场所

2. espace:

espace

空间，宇宙

3. espace:

espace

距离，间隔

4. espace:

espace

期间

espacer [ɛspase] VB vb trans

espacer

使间隔，使有间隙

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Pour ce faire, l’aluminium est atomisé dans un espace sous vide, et se dépose lentement sur le disque.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui le parc est essentiellement un espace destiné au tourisme et aux activités de plein air.

fr.wikipedia.org

Il est surtout utilisé sur les scooters, pour offrir un espace ouvert, ne nécessitant pas d'enfourcher l'engin pour s'asseoir dessus.

fr.wikipedia.org

La référence au brocard tient à la densité du décor, comme une peur du vide qui tendrait à saturer tout l'espace, surtout le marli.

fr.wikipedia.org

Il permet alors notamment de calculer les invariants de similitude d'un endomorphisme sur un espace vectoriel.

fr.wikipedia.org

Situé dans un contexte péri-urbain en pleine évolution, cet espace naturel fait l'objet d'actions de préservation concertées.

fr.wikipedia.org

Elle réalise une résection de la luette et d'une partie du voile du palais et des amygdales permettant d'élargir l'espace au niveau de la gorge.

fr.wikipedia.org

Ce sont 311 ha qui sont sous l'influence des marées et ont été restaurés en espaces plus naturels que les deux précédents marais.

fr.wikipedia.org

Ils semblent bavarder entre eux car ils partagent un espace commun.

fr.wikipedia.org

La part de micro-organisation du sonore développe les caractéristiques formelles d’un macroniveau, déploiement dans l’espace et dans le temps du matériau originel.

fr.wikipedia.org