Traduzioni di „excitation“ nel dizionario francese » cinese

excitation [ɛksitasjɔ̃] SOST f

1. excitation:

excitation

刺激

2. excitation:

excitation

鼓励

3. excitation:

excitation

煽动

4. excitation:

excitation

催促，引起

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ainsi, n'importe quel système soumis à une excitation extérieure périodique peut être étudié grâce à la connaissance du régime sinusoïdal : c'est l'analyse harmonique.

fr.wikipedia.org

Dans le même temps, l'excitation et l'insatisfaction croissent dans la population.

fr.wikipedia.org

Walt les attend dans un état d'excitation inhabituel et leur demande de le rejoindre dans le studio d'enregistrement.

fr.wikipedia.org

Enfin, pour de fortes excitations magnétiques, il se produit une rotation des aimantations des domaines dans la direction du champ extérieur.

fr.wikipedia.org

Ceci explique en partie le fort taux d'émotions positives observées chez les extravertis, puisqu'ils ressentent plus intensément l'excitation d'une récompense.

fr.wikipedia.org

Si le transfert d'électron est inélastique, il est discriminatoire et la molécule odorante peut être identifiée par son excitation phonon.

fr.wikipedia.org

Ces excitations existent (ou peuvent être « stockées ») pour une durée dépendant uniquement du temps de cohérence.

fr.wikipedia.org

On dit qu'un système est linéaire si à la somme de deux excitations correspond la somme des deux réponses correspondantes.

fr.wikipedia.org

Le couplage excitation-contraction est l’ensemble des phénomènes qui permettent le passage du signal depuis le sarcolemme vers les myofibrilles.

fr.wikipedia.org

Le couple transmis se règle ainsi par variation de l’intensité du courant d’excitation.

fr.wikipedia.org