Traduzioni di „ferraillage“ nel dizionario francese » cinese

ferraillage [fɛrajaʒ] SOST m ARCHIT

ferraillage

(一幢建筑物的)钢筋

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il est temps de placer les chaînages périphériques et intermédiaires, sceller les planelles de rives et commencer le ferraillage du plancher.

fr.wikipedia.org

Elle se coule normalement en même temps que la semelle car son ferraillage est ancré dans la semelle.

fr.wikipedia.org

Mais la réalisation de cet équipement a donné lieu à des malfaçons dans le ferraillage du béton, compromettant l'avancement du chantier.

fr.wikipedia.org

Le ferraillage de l’oculus est formé d'un cercle central, et de quatre cercles de même diamètre, disposés en croix, et rejoignant le cercle central à 45 degrés.

fr.wikipedia.org

Le ferraillage et la mise en place du béton du plateau supérieur du fondement en caisson de la gratte-ciel.

fr.wikipedia.org

Une paroi clouée est réalisée en renforçant le sol par clouage puis par la pose de ferraillage, pose de barbacanes et enfin la projection de béton.

fr.wikipedia.org

Un supplément de ferraillage s’est avéré nécessaire, impliquant des travaux importants dans les parois de béton provoquant plusieurs mois de retard.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent également assurer leur rôle de béton de structure avec un renforcement du ferraillage des voiles.

fr.wikipedia.org

Il dure 5 ans et consomme 560 000 m de béton et 1 600 t de ferraillage.

fr.wikipedia.org

Le béton est posé à la main ou projeté et reste pris dans le ferraillage (agrémenté parfois de tissus ou de grilles métalliques).

fr.wikipedia.org