Traduzioni di „fille“ nel dizionario francese » cinese

fille [fij] SOST f

1. fille:

fille

女儿

2. fille:

fille

姑娘，少女

3. fille:

fille

侍女，女佣

belle-fille <pl belles-filles> [bɛlfij] SOST f

1. belle-fille:

belle-fille

前夫或前妻的女儿

2. belle-fille:

belle-fille

媳妇

petite-fille <pl petites-filles> [p(ə)titfij] SOST f

petite-fille

孙女，外孙女

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

À 12 ans, elle fait partie d'une chorale de filles.

fr.wikipedia.org

Son mari, sa fille et son gendre se trouvent autour d'elle, son fils est absent, il sert comme officier dans une garnison autrichienne.

fr.wikipedia.org

La jeune fille va bousculer les habitudes du vieux grincheux...

fr.wikipedia.org

Aux côtés des draps, des nappes et des mouchoirs, elles constituent un véritable patrimoine auxquelles les jeunes filles accordent une importance considérable.

fr.wikipedia.org

Penny est une charmante jeune fille romanesque mais ayant du caractère, que sa mère a mise en pension.

fr.wikipedia.org

Certains réussirent à marier leurs filles dans des familles royales.

fr.wikipedia.org

Françoise, une jeune fille fraîchement émoulue de l'école ménagère agricole retrouve la ferme modeste de ses parents mais s'accommode mal des conditions de vie qui y règnent.

fr.wikipedia.org

Alors qu'il pensait tomber sur une vieille fille acariâtre, il rencontre une jeune et belle blonde.

fr.wikipedia.org

En 2011, elle opère une boutique de vêtements féminins en compagnie de sa fille Ève.

fr.wikipedia.org

Ne reculant devant rien pour racoler, il utilise sa fille pour convaincre les candidats de signer leur engagement.

fr.wikipedia.org