Traduzioni di „finit“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

I . finir [finir] VB vb trans

1. finir:

finir

完成，结束

2. finir:

finir

润饰，整修

II . finir [finir] VB vb intr

1. finir:

finir

完毕，结束，告终

2. finir:

finir

死

locuzioni:

en finir

结束，了结

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En 2008, elle finit 20 aux championnats juniors.

fr.wikipedia.org

Elle finit 3 de la série 4 avec un chrono de 28.82 secondes.

fr.wikipedia.org

Maïté finit par découvrir le lourd passé de ses beaux-parents, malgré l'acharnement de sa belle-mère à rejeter la vérité.

fr.wikipedia.org

C'est le don des larmes qui finit par extirper les passions du cœur.

fr.wikipedia.org

Bouton d'or finit par réaliser que ce « comme vous voudrez » signifie qu'il l'aime.

fr.wikipedia.org

Rémunéré par une assiette de nourriture, il finit par obtenir 5 shillings par semaine.

fr.wikipedia.org

Il symbolise l'acte répréhensible commis par chaque être humain, un temps caché mais qui finit par rattraper son auteur.

fr.wikipedia.org

Ce dernier est d'abord réticent mais finit par accepter.

fr.wikipedia.org

Elle finit par accepter à contrecœur, mais se réconcilie peu après avec sa sœur.

fr.wikipedia.org

La crise finit par mener à l'apostasie de 1965.

fr.wikipedia.org