Traduzioni di „gaspillage“ nel dizionario francese » cinese

gaspillage [gaspijaʒ] SOST m

gaspillage

浪费

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il demande également « un moratoire » sur la mise en place de mesures environnementales, notamment dans la lutte contre le gaspillage et le recyclage.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, les brigades poursuivirent leur avance, au prix de grandes pertes et avec un gaspillage inutile de munitions, dans une marche désordonnée.

fr.wikipedia.org

Il est ainsi possible de mettre en évidence les éventuels gaspillages ou non valeur ajoutée, dans une démarche d'amélioration continue.

fr.wikipedia.org

Tout cela ayant pour but d'éviter les gaspillages et les pertes financières.

fr.wikipedia.org

En 1987, le constat est le suivant : le gaspillage et l’irrationalité dans la gestion et l’exploitation des forêts ont mené à leur dévastation.

fr.wikipedia.org

Le niveau de vie s'accroît d'un côté, mais les inégalités et le gaspillage ne s'accentuent-ils pas de l'autre ?

fr.wikipedia.org

Un gaspillage d'énergie est engendré par une faible utilisation des composants des serveurs, qu'ils soient utilisés ou non.

fr.wikipedia.org

L'ouvrage coûte 780 000 $ à produire, et est critiqué par l'opposition comme un gaspillage des ressources du gouvernement.

fr.wikipedia.org

La réforme administrative et la promotion du personnel fondée sur le mérite et non la classe, éliminent le gaspillage et simplifient les charges publiques.

fr.wikipedia.org

Le gaspillage d'eau est important, l'eau étant souvent considérée comme une denrée inépuisable.

fr.wikipedia.org