Traduzioni di „gloire“ nel dizionario francese » cinese

gloire [glwar] SOST f

1. gloire:

gloire

光荣，荣誉

2. gloire:

gloire

光辉，辉煌

3. gloire ARTE:

gloire

光轮

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Cet édifice baroque abrite un retable et une poutre de gloire classés.

fr.wikipedia.org

Bien qu'il soit impossible de le nommer ici, tous ceux qui l'ont connu à l'époque de sa jeune gloire l'identifieront facilement.

fr.wikipedia.org

Le club connut son heure de gloire entre la fin des années 1920 et le début des années 1930.

fr.wikipedia.org

Dans son temps de gloire, elle parut à plusieurs reprises dans le journal du petit brasseur, jusqu’à 1962, année de son déclin.

fr.wikipedia.org

Pline dit encore que cette sculpture de bronze l'a couvert de gloire.

fr.wikipedia.org

De plus, il pense que les manifestants cherchent la gloire.

fr.wikipedia.org

Elle était auréolée de la gloire acquise dans les victoires décisives des années de la guerre civile (1918-1921).

fr.wikipedia.org

Nombreuses étaient les affiches à sa gloire dans la rue.

fr.wikipedia.org

L'idée d'acquérir la fameuse relique comble la piété et flatte la gloire du roi et de sa mère.

fr.wikipedia.org

D’abord son ami, il se détourne néanmoins d’elle lorsqu’elle connaît une gloire trop tapageuse à son goût.

fr.wikipedia.org