Traduzioni di „grabataire“ nel dizionario francese » cinese

I . grabataire [grabatɛr] AGG

grabataire

长期卧床不起的

II . grabataire [grabatɛr] SOST

grabataire

长期卧床的病人

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ce type d’appareil est en mesure de lever les personnes les plus dépendantes, y compris celles qui sont grabataires.

fr.wikipedia.org

Au début du mois de novembre, son état se détériora fortement, elle ne se levait pratiquement plus du lit, et en février elle devint grabataire [...].

fr.wikipedia.org

La seule personne qui se trouve sur son chemin est le patriarche de la famille, son grand-père grabataire.

fr.wikipedia.org

Ainsi, pour être cohérent, il ne faudrait pas seulement permettre l'utilisation de xénogreffes, mais également ne pas rejeter a priori l'utilisation des organes de certains humains grabataires.

fr.wikipedia.org

Il accueillait principalement des grabataires.

fr.wikipedia.org

D'autre part, un mouvement circulaire s'inscrit dans ce schéma, ponctué par la femme agenouillée à droite, la femme grabataire, le chien, l'enfant qui court et le jeune riche.

fr.wikipedia.org

Il cherche à quitter le pays mais sa femme refuse d'abandonner son père grabataire.

fr.wikipedia.org

Au stade terminal de la maladie, l'enfant est grabataire, présente une hypertonie généralisée, il est aveugle et nourri par sonde gastrique.

fr.wikipedia.org

Pistolet : nom familier de l'« urinal », récipient permettant aux hommes hospitalisés ou grabataires d'uriner en position couchée.

fr.wikipedia.org

Des cas très graves ont été observés chez des personnes grabataires.

fr.wikipedia.org