Traduzioni di „grand-croix“ nel dizionario francese » cinese

I . grand-croix <pl grands-croix> [grãkrwa] SOST f <inv>

grand-croix

法国骑士制的最高等级

II . grand-croix <pl grands-croix> [grãkrwa] SOST m

grand-croix

法国“荣誉勋位”一级勋章获得者

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En 1847, les statuts furent modifiés et l'ordre divisé en 4 classes : grand-croix, commandeurs effectifs, commandeurs et chevaliers.

fr.wikipedia.org

La grand-croix est portée sur une large ceinture qui pend au-dessus de l'épaule droite.

fr.wikipedia.org

Il s'illustre dans différentes batailles et reçoit différents honneurs dont la grand-croix de l'ordre.

fr.wikipedia.org

Il comprend sept grades : chevalier, officier, commandeur, grand officier, grand-croix, grand-collier et grand-cordon.

fr.wikipedia.org

La plaque de grand-croix se porte sur la poitrine.

fr.wikipedia.org

Il se composait de 60 chevaliers grand-croix, 200 chevaliers pensionnés et d'un nombre illimité de chevaliers surnuméraires.

fr.wikipedia.org

Les grand-croix le portent sur un ruban ou une ceinture qui passe par l’épaule droite et la hanche gauche.

fr.wikipedia.org

L'ordre comprend trois grades (chevalier, officier, commandeur) et deux dignités (grand officier, grand-croix).

fr.wikipedia.org

Il est décoré, entre autres, de la grand-croix de l'ordre royal de l'Étoile polaire suédois.

fr.wikipedia.org

Il comprend trois grades, chevalier, officier et commandeur ; ainsi que deux dignités, grand officier et grand-croix.

fr.wikipedia.org