Traduzioni di „guêpe“ nel dizionario francese » cinese

guêpe [gɛp] SOST f ENTOM

guêpe

胡蜂

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Divers parasites attaquent ces nids, y compris plusieurs espèces de guêpes-coucous, qui y pondent alors que la maçonne est absente.

fr.wikipedia.org

Il se nourrit d'insectes (chenilles, guêpes, mouches, araignées...).

fr.wikipedia.org

Cette dernière a succombé à plusieurs piqûres de guêpes.

fr.wikipedia.org

Il y a stabilisation de la taille des galles qui résulterait de deux sélections directionnelles induites par les guêpes et les oiseaux.

fr.wikipedia.org

Cette guêpe à galle commune apparaît chaque année sous deux formes, dont l'une se reproduit de façon bisexuée, l'autre par parthénogenèse.

fr.wikipedia.org

On trouve les adultes noir et jaune évoquant l'aspect de guêpes (mimétisme) d'avril à juillet.

fr.wikipedia.org

Ces guêpes parasitent des larves de mouches, principalement des drosophiles.

fr.wikipedia.org

Par conséquent, une galle plus grande est préférée pour permettre aux larves de se cacher de la guêpe.

fr.wikipedia.org

Il est installé à une fourche d'arbre, le plus souvent près d'un nid de guêpes, ce qui le protège probablement des prédateurs.

fr.wikipedia.org

Marqué par des larves de guêpes, dont il ne supportera pas la douleur, finit par se suicider.

fr.wikipedia.org