Traduzioni di „helléniste“ nel dizionario francese » cinese

helléniste [elenist] SOST

helléniste

古希腊语学者

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ils sont ensuite copiés, revus par des hellénistes puis à nouveau corrigés, si nécessaire, par les dérouleurs/copieurs.

fr.wikipedia.org

S'étant épris du grec, il finit par abandonner le commerce en 1810 et décide de se faire helléniste.

fr.wikipedia.org

La communauté helléniste se plaignait que ces femmes étaient tenues à l'écart des repas de charité (agapes).

fr.wikipedia.org

L'épopée continue d'inspirer les artistes et de susciter l'intérêt des hellénistes et des historiens jusqu'à nos jours.

fr.wikipedia.org

Boussac architecte, peintre, helléniste et égyptologue a consacré toute sa vie à la découverte et à la compréhension de l'Égypte pharaonique.

fr.wikipedia.org

Son œuvre d'helléniste est dans l'ensemble peu estimée, ses traductions étant jugées peu exactes et son érudition mal digérée.

fr.wikipedia.org

Latiniste et helléniste, il créa le terme « longiprate » (signifiant donc originaire de ce « grand village »).

fr.wikipedia.org

Éminent helléniste, il a beaucoup contribué à la diffusion des études grecques.

fr.wikipedia.org

Ce savant avait embrassé toutes les sciences, théologie, jurisprudence, mathématiques, philologie ; mais c'est surtout comme helléniste qu'il est connu.

fr.wikipedia.org

En administrateur et helléniste passionné, il fait construire gymnases, théâtres, piscines et autres lieux de rassemblements, ainsi que des temples en l'honneur de l'empereur romain.

fr.wikipedia.org