Traduzioni di „hybride“ nel dizionario francese » cinese

I . hybride [ibrid] AGG

1. hybride BIOL:

hybride

杂种的

2. hybride LING:

hybride

混成词

3. hybride:

hybride

混合的，混杂的

II . hybride [ibrid] SOST m

1. hybride BIOL:

hybride

杂种

2. hybride:

hybride

混合体，混杂物

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Diversités mixtes et hybrides : il est possible également de proposer des configurations mêlant les deux types de diversité précédents.

fr.wikipedia.org

Au début, il s'agissait d'un tribunal hybride composé de juges internationaux et nationaux.

fr.wikipedia.org

Les nouveaux hybrides décaploïdes présentent cependant aussi de bonnes possibilités commerciales par exemple par leurs plus grande vigueur.

fr.wikipedia.org

Les archéologues ont qualifié cette culture hybride de culture ibéro-languedocienne.

fr.wikipedia.org

L’institut se définit donc comme étant de nature hybride.

fr.wikipedia.org

Disque dur hybride : fonctionne sur un principe similaire, sans limitation de système d’exploitation utilisé.

fr.wikipedia.org

Un onduleur hybride permet de fournir soit un courant alternatif soit un courant continu à partir d'une source de courant.

fr.wikipedia.org

Les hybrides sans pépins ont du pollen stérile.

fr.wikipedia.org

Des hybrides entre la baleine bleue et la baleine à bosse ont également déjà été observés.

fr.wikipedia.org

Il développe depuis trente ans une pratique hybride qui intègre peinture, sculpture et performance.

fr.wikipedia.org