Traduzioni di „inéligible“ nel dizionario francese » cinese

inéligible [ineliʒibl] AGG

inéligible

无被选资格的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les coupables sont condamnés à verser une amende, sont rendus inéligibles et sont exclus du sénat.

fr.wikipedia.org

Il participa aux législatives de 2007, remportant à une place inéligible 7 000 voix de préférence.

fr.wikipedia.org

Elle est arrêtée à plusieurs reprises au cours de cette période, ce qui la rend inéligible au renouvellement de son permis de séjour.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, il est déclaré inéligible pour la saison 2016-17 pour raisons académiques début août 2016.

fr.wikipedia.org

Après le scrutin, elle est rendue inéligible du fait de l'irrégularité de ses comptes de campagne.

fr.wikipedia.org

Elle fut déclarée inéligible pour une durée d'un an à compter du 20 septembre 2001, en raison de défauts de déclaration de comptes de campagne.

fr.wikipedia.org

De plus, le film n'était pas sorti à la date de la cérémonie, ce qui aurait dû le rendre inéligible pour un prix.

fr.wikipedia.org

Revenu à l'enseignement, il est à nouveau sanctionné pour son activité politique et est déclaré inéligible en 1941.

fr.wikipedia.org

Les populares ont souvent contourné la loi en présentant des individus inéligibles à diverses magistratures et en substituant des édits des magistrats à la législation.

fr.wikipedia.org

Elle n'est pas réélue à l'issue du scrutin, étant donné son avant-dernière place en position inéligible.

fr.wikipedia.org