Traduzioni di „inconsidéré“ nel dizionario francese » cinese

inconsidéré(e) [ɛ̃kɔ̃sidere] AGG

inconsidéré(e)

欠考虑的，轻率的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Sensible, généreux, loyal, mais curieux, impatient, inconsidéré, insouciant, débauché.

fr.wikipedia.org

La majorité des grimpeurs revendique au contraire un refus du « risque inconsidéré » et défend l'idée d'une aventure construite sur la performance sportive.

fr.wikipedia.org

Inconsidéré, dissolu, infatué, d'humeur fantasque.

fr.wikipedia.org

Sa véritable origine se trouvait déjà dans le développement inconsidéré du crédit durant les années qui l’ont précédée.

fr.wikipedia.org

Elle est souvent difficile à mettre en œuvre, car un usage inconsidéré peut mettre sur le même plan des publications peu importantes scientifiquement, et d'autres beaucoup plus importantes.

fr.wikipedia.org

Un caractère doux, inconsidéré, insouciant.

fr.wikipedia.org

Ce vœu inconsidéré se réalise sur-le-champ, et le père voit sept corbeaux s'envoler dans le ciel.

fr.wikipedia.org

D’autres ont été arrêtés à la frontière et expient sévèrement leur acte inconsidéré.

fr.wikipedia.org

Cinéaste quelque peu oublié ou inconsidéré mais dont la carrière n'est pas sans importance.

fr.wikipedia.org

Il devient moins étourdi, moins inconsidéré.

fr.wikipedia.org